FIENHEARRUJAZHSVDEFRESPTETELITKOPLUKTRIDHI
Український переклад зробив Claude, і його ще не вичитано. Якщо якесь речення здається дивним, порівняйте його з фінським оригіналом або англійською версією. Про помилки пишіть на pamphlet@woodslopecabin.com. Текст виправлятимемо з урахуванням відгуків.
Ukrainian translation by Claude, not yet proofread. Compare with the Finnish original or the English version; report errors to pamphlet@woodslopecabin.com. Corrections will follow feedback.
Серія

A Tale of a New Era

  1. 1Міфос історіїІсторія як драматична дуга: упізнати промах.
  2. 2Царство мовиМи живемо всередині мови; мовна модель робить її структури видимими.
  3. 3Портрет ПисанняІсторія Ізраїлю стає історією людства.
  4. 4Той, хто приносить благоТрадиції відновлення розповідають той самий рух іншими мовами.
  5. 5Вплив ОдкровенняНаша ера як напруга між інтеграцією та роздробленням.
  6. 6Повернення ВизволителяВизволення як бачення свого місця в русі історії.
  7. 7Невидиме містоСпільне життя, коли спільну історію впізнано.
ataleofanewera →
A Tale of a New Era · Книга перша

Міфос історії

Про розпізнання промаху та місце, звідки його видно

IIIIII

Laurentius Paulus

Обкладинка: політ стріли — початок, поворот і кінець — триває до мішені на задній обкладинці.

Де все пішло не так?

Кожне виправлення, яке робить наша доба, здається, лягає трохи повз ціль: ефективність збільшує споживання, а навіть для присутності потрібен застосунок. Грецькою промах — це hamartia, слово лучників для стріли, що пролітає повз мішень.
Аристотель запозичив його для сюжету п’єси, її mythos: найкращий сюжет той, у якому герой упізнає промах саме тієї миті, коли все повертається. Упізнати промах можна лише тоді, коли знаєш, у що цілився і куди йде історія. Три давні тексти дають історії такий сюжет: Буття розповідає про ціль і перший промах, Послання до римлян — про мить, коли людина впізнає промах у собі, а Одкровення — про кінець, де все відкривається. Ця книжка читає їх як один сюжет і питає, що стається, коли промах упізнано, і чому саме тепер. Її написано в діалозі з мовною моделлю, і кожен промпт оприлюднено.
Laurentius Paulus

Laurentius Paulus

Лаурі (Даніель) Паавола, нар. 1975

Вивчав філософію релігії та медійну журналістику. Живе й працює у Woodslope Cabin поблизу Порво у Фінляндії.

Читати далі →
Зміст →